-
1 opłata
opłaty f/pl Abschlagszahlungen f/pl; (opłacenie) Bezahlung f, Begleichung f;za opłatą gegen Entgelt;opłata za list Briefporto n;opłata za przejazd Fahrgeld n;opłata za doręczenie Zustellgebühr f -
2 przejazd
przejazd kolejowy Bahnübergang m;przejazd koleją Bahnfahrt f;przejazd taksówką Taxifahrt f;pierwszeństwo n przejazdu Vorfahrt f;opłata f za przejazd Fahrpreis m;być przejazdem auf der Durchreise sein (w L in D) -
3 opłata
-
4 Autobahngebühr
Au tobahngebühr fopłata f za przejazd autostradą -
5 Fahrgeld
Fahrgeld ntopłata f za przejazd, cena f biletudas \Fahrgeld bitte passend bereithalten! proszę przygotować odliczone pieniądze na bilet! -
6 Fahrpreis
opłata f za przejazd
См. также в других словарях:
przejazd — m IV, D. u, Ms. przejazdjeździe; lm M. y 1. «jazda, jechanie przez coś; przejechanie, przejeżdżanie» Bezpłatny przejazd. Przejazd niedozwolony. Łatwy, trudny przejazd. Przejazd pociągu, samochodu. Droga, trasa przejazdu. Prawo przejazdu … Słownik języka polskiego
opłata — ż IV, CMs. opłacie; lm D. opłat 1. «określona kwota pieniężna wypłacana za pewne świadczenia, czynności, usługi, za prawo do czegoś itp.» Opłata pocztowa, stemplowa. Opłata sądowa. Opłaty w gotówce, w naturze. Opłata za przejazd, za przechowanie… … Słownik języka polskiego
myto — n III, Ms. mycie; lm D. myt hist. «w dawnej Polsce: opłata za przejazd lub przejście przez most, groblę, rogatkę itp.; opłata pobierana od kupców za przewóz towarów i handlowanie nimi; cło» ‹niem.› … Słownik języka polskiego
Liste der Autobahnen und Schnellstraßen in Polen — Aktuelles Autobahnen und Schnellstraßennetz unter Verkehr in Bau … Deutsch Wikipedia
mostowy — mostowywi przym. od most (zwykle w zn. 1) Filary mostowe. Przęsło mostowe. Przyczółek mostowy. mostowy w użyciu rzecz., hist. «poborca myta mostowego» mostowe blm w użyciu rzecz., hist. «opłata pobierana za przejazd lub przejście przez most» … Słownik języka polskiego
myto — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. mycie {{/stl 8}}{{stl 7}} w dawnej Polsce: opłata pobierana za przejazd (przejście) lub przewóz towarów przez most, groblę, granicę, bród, rogatkę miasta itp. (drogą lądową lub wodną) : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień